In my version of word (2013), I got to the "Page Layout" tab, and Columns is the 4th option from the left in the left most (page setup) box. Margins, Orientation, Size, Columns
It might be placed slightly different in other versions. MS can't keep a consistent interface for the life of them